All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | *''''Token control''' - задава кои '''''данни за участник в проучването'''' трябва да бъдат експортирани. Тази опция е налична само ако анкетата ви е [[Participant_settings#Anonymized_responses|не анонимна]]! Щракнете тук за повече информация какво представлява [[Участниците в проучването|таблица с участници в проучването]] и как можете да го използвате в LimeSurvey. |
| h Danish (da) | *'''Token kontrol''' - angiver, hvilke '''''undersøgelsesdeltagere''''' data der skal eksporteres. Denne mulighed er kun tilgængelig, hvis din undersøgelse er [[Participant_settings#Anonymized_responses|ikke anonym]]! Klik her for mere information om, hvad en [[Survey-deltagere|undersøgelsesdeltagertabel]] er, og hvordan du kan bruge det i LimeSurvey. |
| h German (de) | *'''Token-Steuerung''' - legt fest, welche ''Umfrageteilnehmerdaten'' exportiert werden sollen. Diese Option ist nur verfügbar, wenn Ihre Umfrage [[Participant_settings#Anonymized_responses|nicht anonym]] ist! Klicken Sie hier für weitere Informationen darüber, was eine [[Umfrageteilnehmer|Umfrageteilnehmertabelle]] ist und wie Sie sie in LimeSurvey verwenden können. |
| h English (en) | *'''Token control''' - sets which '''''survey participant''''' data should be exported. This option is only available if your survey is [[Participant_settings#Anonymized_responses|not anonymous]]! Click here for more information on what a [[Survey participants|survey participant table]] is and how you can use it in LimeSurvey. |
| h Spanish (es) | *'''Control de token''': establece qué datos de '''''participantes de la encuesta''''' deben exportarse. ¡Esta opción solo está disponible si tu encuesta es [[Participant_settings#Anonymized_responses|no anónima]]! Haga clic aquí para obtener más información sobre qué es una [[participantes de la encuesta|tabla de participantes de la encuesta]] y cómo puede usarla en LimeSurvey. |
| h French (fr) | *'''Contrôle des jetons''' - définit quelles données '''''participant à l'enquête''''' doivent être exportées. Cette option n'est disponible que si votre enquête est [[Participant_settings#Anonymized_responses|non anonyme]] ! Cliquez ici pour plus d'informations sur ce qu'est un [[Participants à l'enquête|tableau des participants à l'enquête]] et comment vous pouvez l'utiliser dans LimeSurvey. |
| h Hungarian (hu) | *'''Token control''' - beállítja, hogy mely ''''''felmérés résztvevői''''' adatait kell exportálni. Ez a lehetőség csak akkor érhető el, ha a felmérés [[Participant_settings#Anonymized_responses|nem anonim]]! Kattintson ide, ha többet szeretne megtudni arról, hogy mi a [[Felmérés résztvevői|felmérés résztvevői táblázat]], és hogyan használhatja azt a LimeSurveyben. |
| h Italian (it) | *'''Token control''' - imposta quali dati '''''partecipanti al sondaggio''''' devono essere esportati. Questa opzione è disponibile solo se il tuo sondaggio è [[Participant_settings#Anonymized_responses|non anonimo]]! Clicca qui per maggiori informazioni su cosa sia una [[Partecipanti al sondaggio|tabella dei partecipanti al sondaggio]] e come puoi usarla in LimeSurvey. |
| h Japanese (ja) | *'''トークンの制御''' - 出力する'''''アンケート参加者'''''を選択します。このオプションは、アンケートが[[Participant_settings/ja#Anonymized_responses|匿名でない]]場合にのみ有効です。アンケート参加者テーブルの説明、使い方について詳しくは[[Survey participants/ja|こちら]]を参照してください。 |
| h Dutch (nl) | * '''Beheer toegangscodes''' : de ''deelnemer-''gegevens die moeten worden geëxporteerd. Deze optie is alleen beschikbaar als de enquête niet anoniem is! [[Survey participants/nl|Meer informatie]]. |
| h Polish (pl) | *'''Kontrola tokena''' - określa, które dane '''''uczestnika ankiety''''' mają być eksportowane. Ta opcja jest dostępna tylko wtedy, gdy Twoja ankieta jest [[Participant_settings#Anonymized_responses|nie jest anonimowa]]! Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji o tym, czym jest [[Uczestnicy ankiety|tabela uczestników ankiety]] i jak można z niej korzystać w LimeSurvey. |
| h Romanian (ro) | *'''Controlul jetoanelor''' - setează datele „participantului la sondaj” care trebuie exportate. Această opțiune este disponibilă numai dacă sondajul dvs. este [[Participant_settings#Anonymized_responses|nu este anonim]]! Faceți clic aici pentru mai multe informații despre ce este un [[Participanți la sondaj|tabel de participanți la sondaj]] și cum îl puteți utiliza în LimeSurvey. |
| h Slovenian (sl) | *''''Nadzor žetonov''' - nastavi, kateri podatki o '''''udeležencih ankete'''' naj se izvozijo. Ta možnost je na voljo le, če vaša anketa [[Participant_settings#Anonymized_responses|ni anonimna]]! Kliknite tukaj za več informacij o tem, kaj je [[Udeleženci ankete|tabela udeležencev ankete]] in kako jo lahko uporabite v LimeSurvey. |
| h Vietnamese (vi) | *'''Kiểm soát mã thông báo''' - đặt dữ liệu '''''người tham gia khảo sát''''' sẽ được xuất. Tùy chọn này chỉ khả dụng nếu khảo sát của bạn là [[Participant_settings#Anonymized_responses|không ẩn danh]]! Nhấp vào đây để biết thêm thông tin về [[Người tham gia khảo sát|bảng người tham gia khảo sát]] là gì và cách bạn có thể sử dụng nó trong LimeSurvey. |