Translations:Problems & solutions/197/ja


 * 1) 新しいアンケートを作成し、ダミーの回答を追加し、回答ファイルをエクスポートして、Excelで開きます. これにより、新しいインポートファイルのフォーマットが作成されます.
 * 2) トークンを含む古いアンケートの回答をExcelで開きます.
 * 3) このデータを使用して、標準トークンファイルのインポート用のExcelワークシートを作成します（姓、名、トークン、電子メールアドレス、電子メールステータス（OK）、言語（En）など）. .csvとして保存し、LimeSurveyの新しいアンケートにトークンをインポートします.
 * 4) Excelで、新しいアンケートに必要な古いアンケート回答（トークンを含む）の回答フィールドを新しいアンケートフォーマットの適切なExcel列にコピーします.
 * 5) .txtファイルとして保存します.
 * 6) VVImportを使用して、新しいデータを新しいアンケートにインポートします.
 * 7) よくあるインポートエラーは日付形式に関するものがあります. システムによっては、日付フィールドにNULL値を許容しないことがあります. 日付は問題ないようでもエラーが発生する場合は、Excelのセル形式で"2009-12-01"を使用してください.