Translations:Global settings/7/de

E-Mail-Einstellungen
Beim Klicken auf den 'E-Mail-Einladung senden"-Knopf in der Zugangsschlüssel-Symbolleiste (nicht der Button auf der linken Seite eines jeden Zugangsschlüssel-Eintrags), wird die hier eingestellte Anzahl von Einladungen/Erinnerungen versendet, zeigt dann eine Liste mit den Adressen, an die gesendet wurde und eine Warnung, dass "...noch mehr E-Mails auf Versenden warten, als in einem Durchgang versendet werden konnte. Senden Sie weitere E-Mails, indem Sie unten klicken. Es gibt xxx E-Mails, die noch auf Versenden warten" und gibt einen "Weiter" - Knopf, um mit der nächsten Durchgang fortzufahren. D.h. der Anwender legt fest, wann der nächste Stapel Einladungen nach jedem Durchgang gesendet wird. Es ist nicht notwendig, diesen Bildschirm im Browser geöffnet zu lassen. Der Admin könnte sich abmelden und zu einem späteren Zeitpunkt wiederkommen, um dann die nächsten Einladungen/Erinnerungen zu versenden.
 * Standard Admin E-Mailadresse: Dies ist die Standard-E-Mail-Adresse des Site-Administrators, für Systemnachrichten und als Kontaktmöglichkeit.
 * Administratorname: Der Name des Site-Administrators.
 * E-Mail-Methode: Diese Einstellung legt fest, wie E-Mail-Nachrichten gesendet werden. Die folgenden Optionen sind verfügbar:
 * PHP: Interner PHP-Mailer
 * Sendmail: Sendmail Mailer
 * SMTP: Versand über SMTP. Verwenden Sie diese Einstellung, wenn LimeSurvey auf einem Host ausgeführt wird, der nicht gleichzeitig Ihr E-Mail-Server ist.
 * Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre SMTP-konfigurierte E-Mail-Adresse (Globale Einstellungen -> E-Mail-Einstellungen) auch in den Umfrage-Einstellungen setzen (Wenn Sie eine Umfrage erstellen oder, nachdem Sie ein erstellt haben unter Umfrage-Einstellungen -> Allgemein), sonst könnte es passieren, dass der folgende Fehler beim Senden angezeigt wird: SMTP -> ERROR: RCPT not accepted from server: 553 5.7.1 : Sender address rejected: not owned by user.
 * Qmail:Setzen Sie dies, wenn den Qmail-Mailer benutzen
 * SMTP Server: Wenn Sie 'SMTP' als E-Mail Methode gewählt haben, dann setzen Sie Ihren SMTP-Server hier. Wenn Sie mit einem anderen Port als Port 25 (Standard für SMTP) arbeiten, dann müssen Sie die Port-Nummer mit einem Doppelpunkt getrennt angeben (Beispiel: 'smtp.gmail.com:465')
 * SMTP-Benutzername: Wenn Ihr SMTP-Server Authentifizierung erfordert, dann setzen Sie hier Ihren Benutzernamen, sonst muss das Feld leer sein.
 * SMTP-Kennwort: Wenn Ihr SMTP-Server Authentifizierung erfordert, dann setzen Sie hier ein Kennwort, ansonsten muss es leer sein.
 * SMTP SSL/TLS: Setze 'SSL' oder 'TLS' für die Verwendung von SSL/TLS für Ihre SMTP-Verbindung
 * SMTP Debugmodus: Wenn Sie dies aktivieren, dann bekommen Sie beim Versand von Einladungen und Erinnerungen ein detailliertes Verbindungs-Protokoll und Fehler-Meldungen (sofern ein Fehler auftritt). Nicht für schwache Nerven, aber das kann wertvolle Hinweise geben, warum ein SMTP-Relay nicht funktioniert. In der Regel sollte dies ausgeschaltet sein.
 * Anzahl der E-Mails die pro Durchlauf versendet werden: Für das Versenden von Einladungen und Erinnerungen an die Umfrageteilnehmer, wird diese Einstellung verwendet, um zu bestimmen, wie viele E-Mails in einem Durchlauf gesendet werden. Verschiedene Webserver haben verschiedene E-Mail-Kapazitäten, und wenn Ihr Skript zu lange braucht, weil Sie eine zu große Anzahl von E-Mails senden, kann das Skript Fehler verursachen. Die meisten Webserver können mindestens 100 E-Mails innerhalb der Standard-30-Sekunden-Grenze für ein PHP-Script senden. Wenn man Script-Timeout-Fehler beim Senden von einer großen Anzahl von E-Mails bekommt, reduzieren Sie die Zahl in dieser Einstellung.