Translations:How to join the LimeSurvey project team/8/ja

上記の点に同意する場合は、次の手順を実行してください. 
 * 1) limesurvey.orgのウェブサイトで個人アカウントを作成します（アカウントを持っていない場合）:
 * 2) gitHubで個人アカウントを作成します（アカウントを持っていない場合）:
 * 3) でlimesurvey-developerメーリングリストに加入してください. 開発ソースコードの変更を通知したい場合は、limesurvey-gitリストにも登録してください.
 * 4) Windowsシステムを使用している場合は、GitクライアントのSmartGit（他にもありますが、これがおすすめです）を入手して、ソースコードgitHubにアクセスしてください. からダウンロードできます.
 * 5) limesurvey-developerのメーリングリストで自己紹介し、以下の情報を提供してください:
 * 6) 簡単な履歴書（あなたの経歴が分かるように）
 * 7) LimeSurveyプロジェクトで働く理由を教えてください（'退屈で死にそう'、'スタイルが好き...'とか）
 * 8) サポートできる分野（コーディング、パッチ適用、サポートなど）を教えてください.
 * 9) Carsten Schmitzができるだけ早く連絡します. 彼はとても素敵な人で、手引きを与え、次のステップの詳細を提供します.
 * 10) 公式のLimeSurvey IRCチャンネルにアクセスし、声をかけてください！