Translations:How to join the LimeSurvey project team/15/nn

Derfor har vi en spesiell foresp&oslash;rsel til personer som gir st&oslash;tte i kanalen eller fora: St&oslash;tte utbrenthet er nesten alltid ledsaget av en f&oslash;lelse av at du mister kontrollen over din tid, at de menneskene du har satt ut for &aring; hjelpe gj&oslash;r urimelige krav. Problemet er at du tar p&aring; for mye ansvar, men det begynner &aring; vises i stedet at problemet er slutten brukeren som sp&oslash;r om hjelp Forskjellige mennesker reagerer p&aring; st&oslash;tte utbrenthet p&aring; forskjellige m&aring;ter.. Noen tilbyr ondsinnet r&aring;d, noen insisterer p&aring; at alle sp&oslash;rsm&aring;l en nybegynner sp&oslash;r b&oslash;r besvares med en URL eller ved lister over manuelle referanser. Slike vilk&aring;rlige regelsett har en tendens til &aring; vokse lengre over tid, fordi de ikke l&oslash;ser det virkelige problemet. Du kan ikke svare p&aring; alle sp&oslash;rsm&aring;l, og du b&oslash;r ikke pr&oslash;ve. V&aelig;r forsiktig, v&aelig;re h&oslash;flig, v&aelig;re fleksible og v&aelig;re s&aring; t&aring;lmodig og hjelpsom som du kan - men la noen andre pr&oslash;ve &aring; svare p&aring; sp&oslash;rsm&aring;l som du finner for frustrerende. Ikke pr&oslash;v &aring; v&aelig;re en overmenneskelig st&oslash;tte maskin. Ogs&aring; gi rom for bruker-til-bruker hjelpe. Hvis du st&oslash;tter hver bruker og svare p&aring; alle sp&oslash;rsm&aring;l du ikke n&oslash;dvendigvis &oslash;ke fellesskapet tenker, fordi for mye aktivitet tar vekk andre brukere motivasjon til &aring; hjelpe.
 * Don't Bli fanget av st&oslash;tte burnout. Det er nesten umulig &aring; svare p&aring; alle tekniske sp&oslash;rsm&aring;l som er spurt i forumet. I mange tilfeller, ikke problemet ligger i de tekniske aspekter ved sp&oslash;rsm&aring;let; kulturelle barrierer kan komme i veien for kommunikasjon, eller det kan v&aelig;re vanskelig &aring; forklare for en nybegynner bare hvor jeg skal begynne. N&aring;r du pr&oslash;ver &aring; svare p&aring; alle sp&oslash;rsm&aring;l, uavhengig av vanskelighetsgrad, setter du deg opp for st&oslash;tte utbrenthet.