Translations:Survey participants/197/fr

La table des attributs contient les champs suivants :
 * Champ d'attribut : la valeur à saisir ici peut être utilisée lorsque vous souhaitez effectuer des opérations spécifiques avec les attributs personnalisés, comme appliquer des conditions selon les attributs ou lors de l'exportation des résultats d'enquêtes non anonymes ;
 * Description du champ : est utilisé pour remplacer le nom de l'attribut. En attribuant un nom personnalisé à chaque attribut, vous améliorerez la lisibilité du panneau d'administration, lorsque vous parcourrez les jetons, lors de la création de conditions fondées sur les attributs ou lors de l'exportation des résultats d'enquêtes non anonymes;
 * Obligatoire ? : Si cette option est activée, l'administrateur de l'enquête devra renseigner l'attribut correspondant. Sinon, le participant ne peut pas être inscrit dans la table ;
 * Afficher lors de l’enregistrement ? : Si les participants doivent s’inscrire avant de répondre à l’enquête, certains détails leur seront demandés. Si cette option est désactivée, l'attribut correspondant n'apparaîtra pas dans la page d'enregistrement de l'enquête ;
 * Légende de champ: Utilisez ce champ pour ajouter des explications supplémentaires sur le rôle / l'utilisation de l'attribut correspondant.
 * Mappage CPDB:; Vérifie l'attribut afin de le connecter à l’attribut correspondant dans la base de données centrale des participants ;
 * Exemple de données: Il contient des exemples de chaînes de différents champs. Par exemple, si vous souhaitez demander le sexe du participant à l’enquête, vous indiquerez dans le champ Exemple de données des possibilités comme homme, femme, pas de réponse, etc.