Translations:Exporting results/23/de

2. Es kann vorkommen, dass die obige, einfache Lösung nicht funktioniert. In diesem Fall fahren sie wie folgt fort:
 * Öffnen Sie SPSS
 * Wählen Sie Datei->Öffnen->Syntax
 * Wählen Sie die passende Datei: c:\data\survey_xxxx_SPSS_syntax_file.sps
 * Die Syntax Datei wird jetzt geöffnet.
 * Ändern sie die Zeile /FILE='survey_xxxx_SPSS_data_file.dat sodass sie den Pfad der Datendatei enthält: /FILE='c:\data\survey_xxxx_SPSS_data_file.dat
 * Jetzt markieren Sie den ganzen Kommandotext und wählen Auführen->Alles aus dem Menü, nach einiger Zeit (bitte seien Sie geduldig) bekommen sie den Datensatz mit allen Fragen, Labels, usw.