Translations:Global settings/7/pt-br

Configurações de email

 * Email padrão do admin do site=: Isso o endereço de email padrão usado para o sistema de mensagens e opções de contato.
 * Nome do administrador: O nome real do administrador do site.
 * Método do email: Isso determina como as mensagens de email são enviadas. As seguintes opções estão disponíveis:
 * PHP: usa o remetente interno do PHP
 * Sendmail: usa o remetente sendmail
 * SMTP:usa o SMTP para a transmissão. Use essa configuração quando você estiver executando LimeSurvey em uma hospedagem que não é o seu servidor de email.
 * Tenha certeza que você está usando seu email SMTP configurado (Configurações globais -> Configurações de email) em configurações de pesquisa (Nesse momento você cria uma pesquisa ou depois em Editar configurações de pesquisa -> Geral) se você usa SMTP, caso contrário haverá a chance de que o seguinte erro seja exibido: SMTP -> ERRO: RCPT não aceito do servidor: 553 5.7.1: Endereço de envio rejeitado: usuário não é proprietário.
 * Qmail:Defina essa se você está executando o remetente Qmail
 * Hospedagem SMTP: Se você usar 'SMTP ' como método de email então você terá que colocar seu servidor SMTP aqui. Se você usar uma parte diferente da porta 25 (padrão para SMTP) então você terá que adicionar o número da porta separada por uma coluna (exemplo: 'smtp.gmail.com:465')
 * Nome de usuário SMTP: Se o seu servidor SMTP necessitar de autenticação então defina o seu nome de usuário, caso contrário deverá ficar em branco.
 * Senha SMTP: Se o seu servidor SMTP necessitar de autenticação então defina a sua senha, caso contrário deverá ficar em branco.
 * SMTP SSL/TLS: Defina para 'SSL' ou 'TLS' para usar SSL/TLS para sua conexão SMTP
 * Modo debug SMTP: Se você trocar no envio de convites ou lembretes um log detalhado da conexão e uma mensagem de erro será dada (se um erro ocorrer). Isso pode ser uma informação valiosa por que uma transmissão SMTP não funciona. Usualmente você quer isso esteja desligado.
 * Tamanho do lote de emails: Quando enviar convites ou lembretes para os participantes, essa configuração é usada para determinar quantos emails podem ser enviados de uma única vez. Diferente dos servidores web têm capacidades diferentes de email, e se seu script demora muito a enviar um grupo de emails, o script pode expirar e causar erros. A maioria dos servidores web podem mandar 100 emails por vez dentro do tempo limite padrão de 30 segundos para um script PHP. Se você obter um script de erros de tempo limite quando enviar um grande número de emails, reduza o número nessa configuração. Clique no botão 'enviar email de convite' na barra de gerenciamento de códigos de acesso, (não o botão à direita de cada código de acesso), envie o número máximo de emails de convite, então exiba uma lista de endereços enviados e um alerta que "Há mais emails pendentes que podem ser enviados em uma única vez. Continue enviando emails clicando abaixo. Há ### emails pendentes." e provém um "botão continuar" para prosseguir com a próxima remessa. I.e., o usuário determina quando enviar a próxima remessa depois que cada remessa é enviada. Não é necessário esperar com essa tela ativa. O admin pode sair e voltar depois para enviar a próxima remessa de convites.