Translations:QS:Commented checkbox/5/ja

利用可能な設定値
 * チェックに関わらず : 利用者はチェックの有無に関わらずいつでもコメントを入力することができます. コメントボックスに入力してもサブ質問がチェックされるわけではありません.
 * チェックされているとき（既定値） : 利用者がコメントを入力すると、対応するチェックボックスが自動的にチェックされます.
 * チェックされていないとき : 利用者はチェックボックスがチェックされていないときだけコメントできます.