Translations:Upgrading from a previous version/11/de

Aktualisierung von Version 1.50 (od. später) auf eine aktuelle 1.xx Version

 * 1) Laden sie die neuste Version herunter
 * 2) Vorbereiten und sichern der alten Installation
 * 3) Sichern Sie die Dateien der alten Installation und die Daten Ihrer SQL-basierten Datenbank
 * 4) Erstellen Sie ein ZIP-Datei oder anderes Archiv des alten Installationsverzeichnisses. Unter Linux auf der Kommandozeile würde der Befehl "tar cvzf foo.tgz cps100" das komplette csp100 Verzeichnis sichern.
 * 5) Nutzen Sie phpMyAdmin oder ein ähnliches Datenbankwerkzeug um alle Tabelle zu sichern/exportieren - oder nutzen Sie in der LimeSurvey Administration das folgene Symbol [[File:button-export-sql.png]] um Ihre gesamte LimeSurvey Daten zu sichern.
 * 6) Kopieren Sie die Datei config.php, evtl. angepasste Templates und das /upload Verzeichnis (sofern vorhanden) an einen separaten Ort, um später schnell wieder darauf zugreifen zu können.
 * 7) Ersetzen der bestehenden Dateien
 * 8) Löschen Sie alle alten Dateien im bestehenden Installationsverzeichnis.
 * 9) Laden Sie die neuen Dateien hoch (und entpacken Sie ggf.) an den selben Ort wie die alten Dateien.
 * 10) Wenn Sie vorher eine Version < 1.70 hatten: Passen sie die neue Version der Datei config.php anhand der alten Version an. Wichtig: Nicht einfach die neue config.php mit der alten config.php überschreiben.
 * 11) Wenn Sie vorher eine Version >= 1.70 hatten: Ersetzen Sie einfach die neue config.php mit der alten config.php.
 * 12) Kopieren Sie Ihre geänderten Templates in das /upload/templates Verzeichnis.
 * 13) Überprüfen Sie die  Berechtigungen auf den Verzeichnis (Schreibzugriff auf  /tmp, /upload and /templates wird benötigt) wie in der Installationsanleitung beschrieben.
 * 14) Rufen Sie nun die LimeSurvey Administration auf. Sie werden nun gefragt, ob Sie die bestehenden Datenbank aktualisieren wollen. Bestätigen Sie dies.
 * 15) Führen sie das Installations-Skript aus /admin/install/index.php; Hiermit wird ihre Datenbank automatisch auf die neue LimeSurvey-Version aktualisiert.
 * 16) Überprüfen Sie, ob irgendwelche manuelle Prüfungen (siehe unten) nötig sind.
 * 17) Fertig (:biggrin:). Wenn Sie irgenwelche Probleme bemerken: Leeren Sie Ihre Browsercache und löschen sie Ihre Cookies.