Translations:Optional settings/10/es

=Comportamiento de la Encuesta=
 * $allowmandbackwards: Un valor de 1 para esta variable le permitirá a los participantes de la encuesta moverse a una pregunta anterior, aún si no han contestado una pregunta obligatoria. Si es 0, los participantes deberán contestar la pregunta antes de poder volver a una anterior.
 * $deletenonvalues: Esta es una opción un poco difícil de explicar. Si es 0, si una pregunta (digámosle pregunta "b") sólo se muestra bajo una condición (es decir, basada en la respuesta de una pregunta anterior - digámosle "a"), y el usuario contesta la pregunta "b" pero se regresa y cambia la respuesta de la pregunta "a" de tal modo que la pregunta "b" ya no aparece, la encuesta recordará y guardará la respuesta de la pregunta que ya no se desplegó (la pregunta "b"). Usualmente prefiero que este sea el caso, teniendo en cuenta que puede ser interesante saber esta información de todos modos. Pero, si prefieres que el script sea consistente y se rehuse a guardar información que no aplica, puedes cambiar el valor a 1, y el script no guardará esta información redundante.
 * $shownoanswer: Cuando una pregunta del tipo de selección o botón de opción que tiene respuestas editables (por ejemplo listas o arreglos) no es obligatoria y $shownoanswer vale 1, se muestra la opción "N/A", para permitirle a los participantes no contestar la pregunta. Algunas personas prefieren que no suceda esto. Ajusta ésta opción a 0 para deshabilitarlo. (a partir de la versión 1.87 esta configuración se puede anular en el diálogo de Configuraciones globales)
 * $printanswershonorsconditions: Esta opción determina si la función printaswers mostrará entradas de preguntas que se escondieron por ramificación condicional. Por defecto es 1, que significa esconder éstas preguntas.
 * $hide_groupdescr_allinone: Esta opcion es relevante las encuestas todo en uno que usan condiciones, y se introdujo en LimeSurvey 1.85RC3. Cuando es true, el nombre del grupo y la descripción se esconden si todas las preguntas del grupo están escondidas. Por defecto es true.
 * $showpopups:  Muestra ventanas emergentes si no se han contestado preguntas obligatorias o condicionales correctamente. 1=Mostrar ventanas emergentes (por defecto), 0=Mostrar el error en la página.