Translations:Survey quotas/19/sl

Anketniku, ki ga urejamo, lahko dodelimo nove kvote s klikom na Dodaj novo kvoto.
 * Ime kvote: Ime, ki naj na splošno opisuje kvoto na katero se nanaša
 * Omejitev kvote: To je največje možno število zaključenih anket, ki jih kvota še dopušča. S tem določimo mejo, ki jo bo LimeSurvey preverjal, ko anketiranec izpolnjuje izbrano vprašanje
 * Storitev kvote: Določimo ukrep, ki se bo aktiviral, ko anketiranec z odgovorom na vprašanje izpolni omejitev kvote
 * Zaključi anketo: Anketa se takoj zaključi brez opozorila
 * Zaključi anketo z opozorilom: Anketiranec ima možnost, da se vrne nazaj in se odloči za enega izmed preostalih odgovorov
 * Samodejno naloži URL: LimeSurvey samodejno preusmeri anketiranca na spletni naslov, ko se aktivira kvota (samo pri različici 1.85RC)
 * Sporočilo kvote: Besedilo, ki se prikaže anketirancu v primeru, da se aktivira kvota (tj: ko je kvota zapolnjena) (samo pri različici 1.85RC)
 * URL: URL se prikaže anketirancu po sporočilu kvote oziroma URL samodejno preusmeri anketiranca v primeru, če je opcija 'Samodejno naloži URL' aktivirana. Uporabite lahko tudi URL polje (samo pri različici 1.85RC)
 * Opis povezave: Besedilo prikazano za URL (samo pri različici 1.85RC)