Translations:Survey settings/11/fr

Notification et gestion des données

 * 1) Envoyez l'email de base d'avis d'admin ? : et Envoyez l'e-mail détaillé d'avis d'admin ?: Ces champs te permettent d'envoyer des avis ou des réponses d'examiner aux e-mail address additionnels une fois que l'aperçu est soumis. Vous pouvez éditer les modèle pour ces e-mails sous 'E-mail Modèle'. Des destinataires multiples peuvent être placés en séparant les entrées avec un point-virgule  - eg "votrenom@test.com; monnom@test.com;sonnom@test.com" ou en employant des textes d'attente "votrenom@test.com;{INSERTANS:82733X12X73};{TOKEN:EMAIL}". Il y a trois manières différentes pour introduire une adresse:
 * 2) Écrivez un e-mail address spécifique(ie: votrenom@test.com)
 * 3) Écrivez un SGQA code et la réponse sera envoyée à un e-mail address écrit comme réponse à cette question particulière (employez le format {INSERTANS:9999X88X12}, de la même manière que vous  Réutilisater l'information des réponses précédentes
 * 4) Écrivez un Token code (seulement possible si votre aperçu est non anonyme) et la réponse sera envoyée à un e-mail address recherché d'un champ token (employez le format {TOKEN:EMAIL} ou {TOKEN:ATTRIBUTE_1} de la même manière que vous  Réutilisater l'information du Tableau de tokens
 * 5) Sauvegarde la date?: Ce champ te permet de déterminer si l'aperçu sauvegardait la date toutes les réponses. Si vous choisissez le "Oui", puis quand une réponse est soumise, un champ sera inclus dans cette réponse indiquant l'heure et la date que la réponse a été faite (Voir les paramètres de configuration pour le temps ajuster le paramètre.)
 * 6) Sauvegarde l'adresse IP ?: Ce champ vous permet de définir si le questionnaire enregistrera pour chaque réponse l'adresse IP à partir de laquelle celle-ci a été soumise. Si vous choisissez "Oui", un champ indiquant l'adresse IP sera ajouté à chaque réponse pour indiquer à partir de quelle adresse celle-ci a été soumise.
 * 7) Sauvegarde l'URL référente ?: Ce champ vous permet de définir si l'URL référente sera enregistrée pour chaque réponse. Si vous choisissez "Oui", un champ supplémentaire sera ajouté à la réponse, indiquant l'URL référente de celle-ci. L'URL référente, est l'URL à partir de laquelle l'utilisateur a été conduit vers l'URL de votre questionnaire.
 * 8) Permettez le mode d'évaluation ?: Avec cet paramètre vous pouvez activer/des évaluations pour cet aperçu.
 * 9) Sauf des synchronisations: Si activez alors sur l'activation d'aperçu une table séparée sera créée où des synchronisations pour vos questions seront sauvées, par exemple combien de temps un utilisateur reste à une page pendant la prise de l'aperçu.
 * 10) Le participant peut sauver et reprendre plus tard?: Cet paramètre  permet à un participant de sauver ses réponses et résumé pour répondre à l'aperçu à un temps postérieur. Veuillez noter que ceci semble la plupart de raisonnable avec des aperçus ouverts ou des aperçus avec la réponse anonymized. Si vous employez les tokens et l'aperçu n'est pas anonyme dans la plupart des cas il est meilleur d'activer 'réponse Token-basée persistence' ; dans la tableau de token.