Translations:Central Participant Database/105/de

Um die Spalten des Systems zu bearbeiten, haben wird das Konzept der Untertabellen innerhalb der Haupttabelle eingefügt, die alle Eigenschaften der Spalten aufzeigt, und mit dessen Hilfe sich die Werte verändern lassen. Die Haupttabelle zeigt nur die sichtbaren Spalten, der Rest der Spalten wird hier angezeigt, und wird auch nur heruntergeladen, wenn nötig. Die Untertabelle erlaubt innerhalb einer Spalte das Editieren und Sortieren von unsichtbaren Spalten. Es werden auch die Links zu allen Umfragen angezeigt, zu denen der Benutzer hinzugefügt wurde. Wenn der Teilnehmer noch zu keiner Umfrage hinzugefügt wurde, wird das Feld nicht angezeigt. Wenn man die Untertabelle erweitert, werden alle Spalten des Systems angezeigt, was nicht heisst, dass alle Spalten für diesen Teilnehmer in der Datenbank gespeichert werden. Nur wenn man auch einen Wert eingibt, wird dieser für den dazugehörigen Teilnehmer gespeichert.