Translations:Exporting results/182/ja

LimeSurveyのアンケートデータをインポートするには、次の手順を実行してください.
 * 1) '回答をSPSSに出力'アイコンをクリックします.
 * 2) 選択ボックスから、エクスポートする回答とSPSSのバージョンを選択します.
 * 3) .sps（SPSS構文コマンドファイル）と.datファイル（データファイル）の両方をダウンロードしてください.
 * 4) SPSSで.spsファイルを開き、'別の種類のファイルを選択'を選択し、ダウンロードした.spsファイルを選択します.
 * 5) SPSの中でエディターが開き、そのファイル内のコマンドを編集できます. '/FILE=...'で始まる行を探します.
 * 6) その行を編集し、.datファイルのパスに変更します. 例: *.datファイルはc:\tempにある場合、この行を/FILE='c:\temp\survey_(xxxx)_SPSS_data_file.dat'に設定してください.
 * 7) CTRL-Aを押して、エディター内のすべてのコマンドを選択します.
 * 8) SPSSメニューからRun/Allを選択します.
 * 9) すべてのデータとラベルをインポートするには時間がかかります. ステータスバーで進行状況を確認します.
 * 10) これで完了です.