Translations:Survey participants/13/ja

トークンテーブルを作ったのちに、トークンアイコンをクリックして管理画面に入ります. 下がそれぞれの機能概要です.
 * Admin: 管理者ホーム画面に戻ります.
 * Summary: トークンの数、招待メールを送った数、回答のあった数、などの概要を表示します. 後述のようなデータベースの操作機能もあります.
 * Browse: トークンの完全なリストを見ます. ウェブブラウザから個々のトークンを変更したり削除したりできます.
 * Add new token entry: トークンテーブルに追加します.
 * Add dummy token: 複数のトークンをいちどにテーブルに追加します.
 * Manage additional field attributes: トークンテーブルに属性を追加して、参加者のデータをカスタム化できます.
 * Import from CSV: CSVからインポートします.
 * Import from LDAP: LDAPからインポートします. openLDAPでテストしましたが、ActiveDirectoryのように、LDAPの仕様に従った他のディレクトリシステムも大丈夫でしょう.
 * Export tokens to CSV file: 標準的なCSV（コンマ区切りファイル）で、すべての参加者トークンデータをエクスポートします.
 * Edit email templates: アンケートの案内、アンケート回答の催促、登録メールの文面テンプレートを編集できます.
 * Send email invitation: まだ案内メールを送っていない参加者に、案内メールを一斉送信します.
 * Send email reminder: 案内メールを送ったのに回答がまだである参加者に、催促のメールを一斉送信します.
 * Generate tokens: トークンをまだ割り当てていない参加者データについて、トークンを生成します.
 * Drop token table: トークンテーブルを削除し、アンケートをオープンモードにします.
 * Bounce settings:  バウンス（送信失敗通知）についての設定です. バージョン1.91より. アンケートごとに設定するか、システム全体の設定を使うかを選べます.