Translations:Menu entries configuration/15/ja

新しいメニュー項目を作成するには、ウィンドウの左上にある+新規ボタンをクリックします. クリックすると、次のメニューオプションが表示されます.
 * メニュー: 新しい項目を配置するメニューを選択します（メニューを作成する方法についてはウィキを参照してください）.
 * 名前: メニュー項目の名前を入力します.
 * 題名: メニューまたは特定のタブ（たとえば、アンケート設定タブ）の中で表示されるそれぞれの項目のタイトル.
 * 並び順: メニューに多くのメニュー項目が追加されている場合は、この値の順番で並べられます.
 * メニュータイトル: タブまたはメニュー項目にアクセスすると、メニュータイトルが最初の行に表示されます. たとえば、アンケートタブの下にある概要をクリックすると、概要パネルに「（メニュー）タイトル: アンケートの概要」と表示されます.
 * メニュー名: それぞれの項目の上にマウスを置くと表示されます. たとえば、テーマオプションの上にマウスを置くと、次のメッセージが表示されます. 「このアンケートのテーマオプションを編集する」
 * メニューアイコン: 既定のアイコンとしてすべてfontawesomeアイコンが使用されています. 他に使えるアイコンを見つけるには、以下のリンクをチェックしてください. "fa fa-"の後ろにある文字列をボックスに入れます. 例えば、フロッピーディスクの場合、"fa fa-floppy-o"となります. メニュー項目のアイコンとして使用するには、このボックスに "floppy-o"とだけ入力します.
 * メニューアイコンタイプ: 現在のテーマで使用されているものによって異なります. 詳細は、次のウィキセクションを参照してください.
 * メニュークラス:
 * メニューリンク: メニュー項目をその機能のURLにリンクします.
 * 権限:
 * 権限レベル: