Translations:Global settings/6/it

Generali

 * Nome Sito: da un nome al tuo sito di indagini. Questo nome apparirà nella panoramica della lista delle indagini e nell'header degli amministrazione.
 * Modello di default: quest'impostazione specifica il modello di default utilizzato per le indagini a 'lista pubblica', per le nuove indagini o per quelle che utilizzano un modello 'non-esistente'.
 * Modello di Amministrazione: quest'impostazione specifica il modello di default utilizzato per l'amministrazione di LimeSurvey.
 * Modalità Editor HTML di default: imposta la modalità di default dell'editor HTML integrato.Le impostazioni valide possono essere: 'inline' (default), 'popup' and 'none'.
 * "inline": sostituzione in linea dei campi da parte dell'editor HTML. Lento, ma conveniente ed user friendly.
 * "popup": aggiunge un'icona che apre una finestra di popup con l'editor HTML. Più veloce ma il codice HTML è visualizzato nella form.
 * "Sorgente HTML": Nessun editor HTML, solo il codice sorgente in chiaro.
 * Selettore tipologia di domanda: scegli 'Completo" per avere un selettore con anteprima e 'Semplice' per avere una semplice select box.
 * Editor Modelli: scegli 'Completo' per ottenere un editor migliorato (con evidenziazione della sintassi) quando si modificano i modelli di indagine e 'Semplice' per un semplice editor di campi.
 * Differenza temporale (in ore): se il tuo server web è in una 'time zone' differente a quella su cui si basa la tua indagine, inserisci qui la differenza tra la 'time zone' del tuo server e quella del luogo in cui si svolge l'indagine. Per esempio: io vivo in Australia ma utilizzo un server web americano che è 14 ore indietro rispetto alla mia 'time zone' locale. Quindi la mia impostazione qui sarà '+14'. In altre parole, questo aggiunge 14 ore al tempo del server web. Quest'impostazione è molto importante quando le indagini eseguono una 'time stamp' della risposta.
 * Life time della sessione: ["disponibile solo con "sessione database"] Definisce il tempo, in secondi, dopo il quale la sessione di un'indagine scade (a condizione che non ci sia alcuna azione da parte del partecipante). Quando si utilizzano sessioni regolari, file-based, spetta all'amministratore definire il giusto valore per "session.gc_maxlifetime", "session.save_path", etc. all'interno delle configurazioni PHP perché quando sono impostati localmente tramite l'applicazione, non solo le impostazioni del server web, ma anche le impostzazioni similari di altre applicazioni potrebbero sovrascrivere le impostazioni per le sessioni basate sui file. Il valore massimo è 65000 secondi. Per favore, utilizza un valore ragionevole. Quando si utilizzano sessioni di database, assicurarsi che l'impostazione MySQL "max_allowed_packet" sia sufficientemente grande; alcune indagini generano più di 2 MB di dati di sessione.
 * Ip Info DB API Key: permette l’integrazione con il servizio IP-Info-DB service che consente di determinare la posizione geografica di chi prende parte ad un’indagine tramite il suo indirizzo IP. È necessario registrarsi per ottenere una chiave per l’accesso alle API.
 * Google Maps API Key: permette l’integrazione con Google Maps.
 * Google Analytics Tracking ID: consente l’integrazione con Google Analytics. Le indagini possono sovrascrivere questo valore. Il ‘tracking ID’ può essere inserito nel template utilizzando {GOOGLE_ANALYTICS_API_KEY}. Il javaScript completo che Google Analytics si aspetta (inclusa la chiave) può essere incluso nel template attraverso {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT}.
 * Google API howto:
 * 1) Registrazione/Login a Google Analytics (GA): www.google.com/analytics/
 * 2) Creazione di un ‘tracking ID’ (il sito non dovrebbe puntare all’indagine, ma alla parte precedente ‘index.php?’), il ‘tracking ID’ dovrebbe essere UA-xxxxx.
 * 3) Vai alle impostazioni generali della tua indagine su LimeSUrvey.
 * 4) Inserisci il ‘tracking ID’ nel campo appropriato (Google Analytics Tracking ID). È probabilmente il migliore settaggio di GA (Google Analytics) per tracciare tutte le pagine in modo che tu possa avere più informazioni.
 * 5) Non devi fare niente modelli spediti poiché la parte {GOOGLE_ANALYTICS_JACASCRIPT} è già stata inclusa.
 * 6) Attiva l’indagine.
 * 7) Esegui l’indagine.
 * 8) Vai al GA (Google Analytics) panel nel sito principale (seleziona l’account appropriato nell’angolo in altro a sinistra nel caso tu ne abbia più di uno). Dovresti visualizzare diversi grafico con relative statistiche. Attenzione alle data nell’angolo in alto a destra.
 * Google Translate API Key: a partire dalla versione 1.92, la funzione di traduzione automatica utilizza la nuova versione 2 delle API di Google Translate. Google ora addebita tale servizio. Affinchè la funzione di auto traduzione funzioni, è necessario ottenere una chiave API da questo sito ed inserire la chiave in questo campo. Nota: questa è una funzione globale, quindi ogni installazione a cui è assegnata una Translate API Key addebiteranno le traduzioni allo stesso account.
 * Set di caratteri per il file di Importazione/Esportazione: puoi specificare il carattere più adatto a te e al tuo sistema, se hai avuto esperienze problematica con l’importazione/esportazione.
 * Comportamento del menù laterale: come il menù laterale si comporta mentre viene modificate un’indagine.