Translations:Browsing survey results/8/fr

Quand vous parcourez les réponses, les premières entrées de chaque lignes (l'identifiant "id" sera un hyperlien). Un clic sur cet hyperlien vous permet d'accéder à l'ensemble des réponses d'un individu (anonyme). A partir de là vous avez la possibilité d'éditer ou de supprimer des réponses. Voir la section qui suit (Edition et suppression de réponses).
 * Entrée de données: Allez à l'écran d'entrée de données pour ajouter un nouveau questionnaire (Cette option est également disponible depuis l'écran d'administration)
 * Version imprimable: Une version simple mais parfaitement exploitable du questionnaire peut être imprimée afin d'être complétée manuellement
 * Statistiques: Une méthode simple pour extraire et obtenir une synthèse des réponses. (Voir les section à propos des statistiques)
 * Export de données: Exporter l'ensemble des réponses vers un traitement de texte,  un tableur ou au format CSV. (Voir la section sur l'exportation des résultats)
 * Sauvegarde des résultats de l'enquête: Transfère la totalité des tables (contenu et structure) dans un fichier CSV standard.